En el día de hoy me acaban de habilitar y asignar dentro del grupo de moderadores de lenguaje, en particular para el locale Spanish Argentina.
Ja, ahora deberé ponerme las pilas para traducir el locale específico, que viene bastante abandonado desde hace algunas cuantas versiones.
bueno, a trabajar, no nos hagas quedar mal, eh! jajaja
se calmaron un poco las aguas con el tema de la ver. comercial? o sigue revuelto el avispero?
exitos!
Je, en eso estoy.
Sobre lo de las versiones, creo que aún hay demasiados rumores y pocas certezas.
Creo que después del MageCamp que se está llevando a cabo en Londres, habrán más novedades (entiendo que Varien dijo algo sobre Magento y Saas).
;-)
Hola Damian,
Estoy arrancando un proyecto sobre Magento y empece la traducción de los textos al español de argentina ya que lo necesito. Si te parece contactame para unificar el trabajo y no hacer las cosas 2 veces. No tendria problema en compartir lo que hice hasta ahora y luego que lo envies al site de Magento.
Saludos
@Lucho
Buenísimo.
En los próximos días me voy a estar contactando por éste tema.
Estoy armando una herramienta simple para gestionar las traducciones, con cierto aire Launchpad para socializar un poco el tema.
Saludos.
Hola Damian como estas?
perdona que te moleste… tenes alguna novedad de la traducción de magento ?? se puede bajar de algún lado???
muchas gracias y espero tu respuesta
@Nicolas
Con las traducciones voy muy lento, tengo épocas en las que saco de a módulos, pero bueno, cuando hay tiempo se lo dedico.
Las otras dos personas que estan en condiciones de traducir no han hecho aportes por el momento.
Saludos.