Arreglado un detalle en el archivo app/code/community/Dc/Thumbr/Helper/Image.php con respecto a la inicialización de la variable $url.
Sólo ese cambio, que generaba un mensaje de error en los logs, pero no hacía fallar el funcionamiento del módulo.
Dc_Thumbr 0.2.0 (primer bug resuelto)