En una de las últimas actualizaciones de la distro me pasó que el teclado numérico ya no funcionaba.
Lo primero que pensé fue que alguna de las actualizaciones requería algún reinicio (reconozco que no le presté gran atención a la lista de paquetes) y que esto estaba generando algún tipo de incompatibilidad o conflicto entre paquetes.
Luego de haber reiniciado, la molestia se convirtió en problema. Buscando un poco encontré el bug sobre el no funcionamiento del teclado numérico en Ubuntu.
Al parecer se viene arrastrando el tema desde hace varias ediciones, aunque la solución es realmente sencilla.
Lo primero, es abrir «Tecnologías de asistencia».
Ahora vamos a las opciones de «Accesibilidad del teclado».
Luego a la solapa «Teclas del ratón» (si, suena rara la traducción).
Y para solucionar el problema, destildamos la opción «Permitir controlar el puntero usando el teclado numérico».
Una vez que cerremos la configuración ya todo deberá funcionar normalmente.